Danny ‘Danno’ Williams: [to Matinsky] I do! Alright. I know what it’s like to have somebody you love walk away from you. 
Steve McGarrett: What are you doing? 
Danny ‘Danno’ Williams: What? 
Steve McGarrett: What are you doing? The guy is clearly a psychopath. You’re trying to make friends with him. You’re trying to *connect*? 
Danny ‘Danno’ Williams: He’s standing right in front of us! He can hear you. 
Steve McGarrett: I see he’s standing right here, Danny. But you’re a cop. You’re not a therapist, you know? 
[Steve lowers his gun and turns halfway to Danny] 
Danny ‘Danno’ Williams: Hey hey hey! I’ve been trained for this kind of thing, okay? 
Steve McGarrett: What - what to bore people into submission? 
Danny ‘Danno’ Williams: [to Matinsky] Don’t listen to him, okay. His idea of communication is - is he drops a witty one-liner and then shoots you in the face. Don’t worry about it! 
Steve McGarrett: [to Danny while watching Matinsky from the corner of his eye] You know what - I might shoot this guy just so he doesn’t have to listen to you talk. 
Danny ‘Danno’ Williams: Why don’t you do your thing? I’ll do mine, alright? 
[Steve shoots Matinsky who had lowered the knife he was holding close to the woman’s throat since he got confused by their talk] 

Danny ‘Danno’ Williams: [to Matinsky] I do! Alright. I know what it’s like to have somebody you love walk away from you. 
Steve McGarrett: What are you doing? 
Danny ‘Danno’ Williams: What? 
Steve McGarrett: What are you doing? The guy is clearly a psychopath. You’re trying to make friends with him. You’re trying to *connect*? 
Danny ‘Danno’ Williams: He’s standing right in front of us! He can hear you. 
Steve McGarrett: I see he’s standing right here, Danny. But you’re a cop. You’re not a therapist, you know? 
[Steve lowers his gun and turns halfway to Danny] 
Danny ‘Danno’ Williams: Hey hey hey! I’ve been trained for this kind of thing, okay? 
Steve McGarrett: What - what to bore people into submission? 
Danny ‘Danno’ Williams: [to Matinsky] Don’t listen to him, okay. His idea of communication is - is he drops a witty one-liner and then shoots you in the face. Don’t worry about it! 
Steve McGarrett: [to Danny while watching Matinsky from the corner of his eye] You know what - I might shoot this guy just so he doesn’t have to listen to you talk. 
Danny ‘Danno’ Williams: Why don’t you do your thing? I’ll do mine, alright? 
[Steve shoots Matinsky who had lowered the knife he was holding close to the woman’s throat since he got confused by their talk] 

Danny ‘Danno’ Williams: [to Matinsky] I do! Alright. I know what it’s like to have somebody you love walk away from you. 
Steve McGarrett: What are you doing? 
Danny ‘Danno’ Williams: What? 
Steve McGarrett: What are you doing? The guy is clearly a psychopath. You’re trying to make friends with him. You’re trying to *connect*? 
Danny ‘Danno’ Williams: He’s standing right in front of us! He can hear you. 
Steve McGarrett: I see he’s standing right here, Danny. But you’re a cop. You’re not a therapist, you know? 
[Steve lowers his gun and turns halfway to Danny] 
Danny ‘Danno’ Williams: Hey hey hey! I’ve been trained for this kind of thing, okay? 
Steve McGarrett: What - what to bore people into submission? 
Danny ‘Danno’ Williams: [to Matinsky] Don’t listen to him, okay. His idea of communication is - is he drops a witty one-liner and then shoots you in the face. Don’t worry about it! 
Steve McGarrett: [to Danny while watching Matinsky from the corner of his eye] You know what - I might shoot this guy just so he doesn’t have to listen to you talk. 
Danny ‘Danno’ Williams: Why don’t you do your thing? I’ll do mine, alright? 
[Steve shoots Matinsky who had lowered the knife he was holding close to the woman’s throat since he got confused by their talk] 

Chin Ho Kelly: Malia and I were going to go to Lanai. That’s the furthest I could take her on a cop’s salary. 
Kono Kalakaua: Yeah. She didn’t even deserve that. 
Chin Ho Kelly: Hey! Easy to judge from a distance… It wasn’t so simple 
Kono Kalakaua: I’m sorry. It’s just… if you want to forgive her for abandoning you when you needed her the most, that’s fine. But I sure as Hell don’t have to! 

Steve McGarrett: Okay, uh, why - why would somebody steal my mother’s accident report? 
Chin Ho Kelly: Because according to this, it wasn’t an accident report. 
Steve McGarrett: What are you talking about, Chin? 
Chin Ho Kelly: It was a homicide. 
Steve McGarrett: You’re saying that my mother was murdered? 
Chin Ho Kelly: I think that was what your father was investigating. 

Danny ‘Danno’ Williams: [During a high speed chase] All right. May 18, 1996. 
Steve McGarrett: What is that? 
Danny ‘Danno’ Williams: It’s the last time I puked. All right? Don’t make me break my streak! 
Steve McGarrett: You will not puke in this car. You will not puke in this car! If you’re gonna be sick in here, crack that window. This is a loaner. 

Danny ‘Danno’ Williams: Wedding and engagement rings. Matinsky took him off his victims. These are trophies of his kills. 
Steve McGarrett: This guy is beyond disturbed, okay? I bet he even eats from the buffet line. 

Steve McGarrett: Take the tie off. No one on a cruise ship wears a tie. 
Danny ‘Danno’ Williams: Oh yes they do. They do it all the time. So they can hang themselves when they get bored. 
Steve McGarrett: Okay, well, put it in your pocket and you can kill yourself later. 

Danny ‘Danno’ Williams: The newly wed killer. Someone should just tell this guy that people stayed married long enough, they just kill each other.